Текст общей тематики — это текст, который
- в состоянии перевести любой грамотный переводчик
- не требуюет от переводчика специальных знаний
- не влечет за собой наценку за сложность
Что же можно отнести к переводу текстов общей тематики?
Это:
- перевод личной переписки
- перевод деловой переписки
- перевод деловой корреспонденции
- перевод рефератов
- перевод статей
- перевод описательных текстов
- перевод неспециализированных текстов